Every year, the SETI team examines hundreds of stars that are similar to our ...

Every year, the SETI team examines hundreds of stars that are similar to our sun.



"There are a lot of stars in our galaxy - abou 400 billion," said Jill.


訳すとき"-"の部分を文章にいれてほしいです。

例)私は言いました。-なにがすきですか。

みたいな書き方はやめてほしいということです。



Perhaps one tenth of them are very much like our oun sun.



And the universe has another 100 billion galaxies beyond our Milky Way.



英語がとても苦手なので訳を教えてください！よろしくお願いします！

毎年SETIチームが我々の太陽と似た数百の星を調査している。

「私たちの銀河系には約4千億の星がある」とジルは話す。

おそらくその十分の一の星は私たちの太陽とよく似たものでしょう。

そして私たちのミルキーウェイの向こうには別の1千億の銀河系があるのです。